Diyanet İşleri Başkanı Ali Erbaş, "Yabancı Dil ve Lehçelerde Dini Yayıncılık" temalı 9. Dini Yayınlar Kongresi'nde önemli açıklamalarda bulundu. Erbaş, 43 farklı dil ve lehçede Kur'an meali basılarak, dünyanın dört bir yanına ücretsiz olarak dağıtıldığını duyurdu. Bu proje, "Hediyem Kur'an Olsun" kampanyası kapsamında gerçekleştiriliyor.
Batı Merkezli Bilgi Eleştirisi
Erbaş, konuşmasında Batı merkezli bilginin kargaşa ve çatışmalara neden olduğunu iddia etti. "Bugün hayat, epistemolojik ve ontolojik bakımdan ciddi açmazları bulunan, insan, varlık ve alem konusunda paradoksal bir anlayışa saplanmış olan Batı merkezli bilgiyle şekillenmektedir. Beşeri ilişkilerden insanın çevreyle münasebetine kadar hayatın her alanı, Batı'nın zihin kodlarıyla dizayn edilmektedir," dedi. Erbaş, bu durumun toplumların inanç ve değer yargıları üzerinde olumsuz etkiler yarattığını ve adaletin, merhametin, emanetin gibi değerlerin yerini kaos ve çatışmalara bıraktığını savundu.
İslam'ın Hakikatlerini İnsanlıkla Buluşturma Vurgusu
İnsanlığın maddi ve manevi bunalımlarına çözüm sunan İslam'ın hakikat ve değerlerinin insanlıkla buluşturulması gerektiğini vurgulayan Erbaş, "İslam'ın varlık ve hayat tasavvurunu, Hz. Peygamber'in temsil ve tebliğ ettiği değerleri, miras bıraktığı ilim, hikmet ve ahlakı doğru anlayarak çağa taşımak, Müslümanlar için ihmal edilemez bir sorumluluktur," şeklinde konuştu. Erbaş, insanlığın ihtiyaç duyduğu güven ve huzurun, ancak İslam'ın hakikatlerinin bilgi, bilinç, ahlak ve sistem düzeyinde hayata geçirilmesiyle mümkün olacağını belirtti.
"Hadislerle İslam" Projesi
Diyanet İşleri Başkanlığı'nın yayın hizmetlerine büyük önem verdiğini belirten Erbaş, "İlk başlarda İslam'ın temel kaynaklarının farklı dillerde yayınlanmasıyla başlayan Başkanlığımızın yabancı dil ve lehçelerdeki yayıncılık serüveni, günümüzde uluslararası alanda ses getiren bir başarı hikayesine dönüşmüştür," dedi. Erbaş, "Hadislerle İslam" projesinin Almanca, Arnavutça, Azerice, İngilizce, Kazakça, Kırgızca, Rusça ve Boşnakça olmak üzere 8 dilde basıldığını ve Arapça, Bengalce, Gürcüce, Urduca ve Uygurca dillerinde tercüme çalışmalarının devam ettiğini açıkladı.
Kongrenin Önemi
Erbaş'ın konuşması, Diyanet İşleri Başkanlığı'nın dini yayıncılık alanındaki uluslararası çalışmalarının önemini vurgularken, İslam'ın evrensel mesajının farklı kültürlere ulaştırılması konusundaki kararlılığını da ortaya koydu. 10 Mayıs'a kadar sürecek olan 9. Dini Yayınlar Kongresi'nin, bu alanda yeni açılımlar sağlaması ve iş birliği imkanlarını artırması bekleniyor. Diyanet'in bu çalışmaları, İslam'ın doğru anlaşılmasına ve insanlığın ortak değerlerinin güçlenmesine katkıda bulunmayı hedefliyor.
